Material de consulta muy recomendable 
Material relevante o de interés 
Material interesante, pero muy enfocado a un subtema
Preparing Instruments for Transcultural Research:
Popular
1434 descargas
Autor: Van Ommeren M, et alt
Referencia: Transcultural Psychiatry. (1999) Vol 36(3): 285–301
Comentarios: Los autores defienden que es preferible la adaptación transcultural de instrumentos psicométricos occidentales que la elaboración de instrumentos con perspectiva emic. Para ello proponen una metodología sencilla, aunque que demanda mucho tiempo y recursos, de trabajo ítem a ítem (traducción, discusión, grupos focales, contratraducción, pilotaje...).
Idioma: Inglés